Legal Notice

Website Publisher
This website is owned by Anne-Sophie PINAULT (L’Envolée du Moment).

L’Envolée du Moment
1235 ROUTE DE BONZAC, 33910 SAINT-MARTIN-DU-BOIS
Tél. +33 (0)6 86 70 73 44 – contact@envoleedumoment.com

Publication Director
The Publication Director of the website is Ms. Anne-Sophie PINAULT, in her capacity as manager.

Website Hosting
o2switch
Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
+33 (0)4 44 44 60 40
https://www.o2switch.fr

Design & Webmastering
Cédric Leray – Graphic Designer – 33 rue Max Linder 33500 Libourne
www.cleray.com – contact@cleray.com

Intellectual Property

The website operated at www.envoleedumoment.com is the property of Anne-Sophie PINAULT.

This site is also a work protected by intellectual property law. It includes texts, images, photographs, illustrations, and logos, which are themselves protected by industrial and intellectual property rights.

Any use, reproduction, or total or partial download of the www.envoleedumoment.com website, or any of its elements (texts, images, photographs, illustrations, logos) without the consent of its owner or the rights holder is therefore prohibited, with the exception of private copying for personal and non-commercial purposes.

Privacy Policy

L’Envolée du Moment places the protection of personal data at the core of the services offered to you.

This Policy outlines the principles and guidelines for the protection of your Personal Data and aims to inform you about:

  • The Personal Data collected by L’Envolée du Moment and the reasons for its collection,
  • How this Personal Data is used,
  • Your rights regarding your Personal Data.

This Policy applies to all services offered by L’Envolée du Moment, excluding any partner websites.

We use cookies to facilitate your navigation on the site and to generate visit statistics. Non-personal information is recorded by this cookie system. These cookies have no meaning outside of their use on the website www.envoleedumoment.com.

To protect the confidentiality of your personal data, L’Envolée du Moment undertakes not to disclose, transmit, or share your personal data with any other entities, companies, or organisations whatsoever, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) regarding the protection of personal data.

The personal data collected via the contact form on the website www.envoleedumoment.com is used solely to contact you following your request.

The information collected in this form is transmitted to L’Envolée du Moment, who will respond and provide information related to the services and expertise offered in connection with your enquiry.

By ticking the mandatory consent box before submitting each form on the website www.envoleedumoment.com (“By submitting this form, I agree that the information entered will be transmitted to L’Envolée du Moment in accordance with its privacy policy”) you explicitly authorise the use of your data (surname, first name, telephone, email) for the purpose of responding to your contact request.

You specifically authorise L’Envolée du Moment:

To contact you to establish a commercial relationship, To provide you with personalised information about its services in response to your request.

For any questions, you can contact L’Envolée du Moment directly on +33 (0)6 86 70 73 44.

The personal data collected is intended for L’Envolée du Moment, in order to ensure the missions and services within the framework of its activity.

None of your personal data is transmitted to external commercial services.

Processed data may also be transmitted to administrative authorities following their request, in the context of legal proceedings and research, or to satisfy L’Envolée du Moment’s regulatory obligations.

Furthermore, L’Envolée du Moment undertakes not to sell, exchange, rent, or transfer your personal data in any other way without your consent, which will have been given after you have received prior information.

L’Envolée du Moment carries out all processing of your Personal Data within the European Union (EU)

L’Envolée du Moment undertakes not to keep your Personal Data beyond the period necessary for the provision of the service, plus the retention period imposed by applicable legal limitation rules.

L’Envolée du Moment is committed to taking all measures to ensure the security and confidentiality of Personal Data and, in particular, to prevent it from being damaged, deleted, or accessed by unauthorised third parties.

Furthermore, in the event of a security incident affecting your Personal Data (destruction, loss, alteration, or disclosure), L’Envolée du Moment undertakes to comply with the obligation to notify personal data breaches, notably to the CNIL.

You have the right at any time to exercise with L’Envolée du Moment the rights provided for by current regulations applicable to personal data, subject to meeting the conditions:

• Right of access: you can receive communication of your Personal Data processed by L’Envolée du Moment.
• Right to rectification: you can update your Personal Data or have your Personal Data processed by L’Envolée du Moment corrected.
• Right to object, particularly to receiving commercial communications: you can express your wish no longer to receive commercial communication from L’Envolée du Moment or request that your Personal Data no longer be processed.
• Right to erasure: you can request the deletion of your Personal Data.
• Right to restriction: you can request the suspension of the processing of your Personal Data.
• Right to portability: you can request L’Envolée du Moment to retrieve your Personal Data for your own use.

When subscribing to a service or collecting your Personal Data, you are informed of the address to which to send your request to exercise your rights.

Any request to exercise your rights must be accompanied by a photocopy of proof of identity (national identity card, passport, or residence permit).

A response will be sent to you within a maximum of one month from receipt of your request

If you have any questions regarding the protection and security of your personal data, you can contact L’Envolée du Moment at the following details:

– By email : contact@envoleedumoment.com
– By mail : L’Envolée du Moment : 1235 ROUTE DE BONZAC, 33910 SAINT-MARTIN-DU-BOIS
– By Phone: +33 (0)6 86 70 73 44